คลังบทเรียนและวิดีโอ

ค้นหาสิ่งที่สนใจ

ค้นหาบทความและวิดีโอ

Søk på thai eller norsk

ค้นหาจากบทความและวิดีโอที่รวบรวมไว้บนเว็บไซต์ ด้วยภาษาไทยหรือนอร์เวย์

บทความภาษาและสังคมนอร์เวย์

อ่านและเรียนทีละเรื่อง

Artikler med video og øvingsoppgaver

วิดีโอพร้อมบทความ · 6 ตอน

สังคมนอร์เวย์ · ชุด Ep2

อ่านตามลำดับจาก Ep2 ถึง Ep2.5 · มีวิดีโอ คำศัพท์ และแบบฝึกหัดพร้อมเฉลย

วิดีโอ Ep2: Familieliv i Norge
Ep2 · Familieliv i Norge

ชีวิตครอบครัวในนอร์เวย์

เรียนรู้เรื่องครอบครัว การแต่งงาน และความรับผิดชอบของพ่อแม่ กับวิดีโอ Ep2 พร้อมประโยคนอร์เวย์ง่าย ๆ

อ่านและดูวิดีโอ →
วิดีโอ Ep2.1: Barn og unges rettigheter
Ep2.1 · Barn og unges rettigheter

สิทธิของเด็กและเยาวชนในนอร์เวย์

ทบทวนสิทธิของเด็ก หน้าที่ของพ่อแม่ และคำศัพท์สำคัญจากวิดีโอ Ep2.1 พร้อมฝึกอ่านทีละประโยค

อ่านและดูวิดีโอ →
วิดีโอ Ep2.2: Livet i Norge
Ep2.2 · Livet i Norge

ชีวิตในนอร์เวย์: ความเป็นอยู่และการดูแลผู้สูงอายุ

ฝึกคำศัพท์เรื่องชีวิตประจำวัน ความเป็นอยู่ และบริการช่วยเหลือที่บ้าน กับวิดีโอ Ep2.2 เรื่อง Livet i Norge

อ่านและดูวิดีโอ →
วิดีโอ Ep2.3: Norskopplæring
Ep2.3 · Norskopplæring

Norskopplæring: เรียนภาษานอร์เวย์เพื่อใช้ในชีวิตจริง

ดูวิดีโอ Ep2.3 แล้วทำความเข้าใจคำว่า rett, plikt และ norskprøve พร้อมประโยคที่ใช้ถามครูหรือศูนย์การเรียนได้

อ่านและดูวิดีโอ →
วิดีโอ Ep2.4: Introduksjonsprogrammet
Ep2.4 · Introduksjonsprogrammet

Introduksjonsprogrammet: เตรียมพร้อมสู่ชีวิตและงานในนอร์เวย์

เรียนรู้เป้าหมายของโปรแกรมเตรียมความพร้อมสำหรับผู้มาใหม่ กับวิดีโอ Ep2.4 พร้อมคำศัพท์และแบบฝึกหัดอ่านง่าย

อ่านและดูวิดีโอ →
วิดีโอ Ep2.5: Barnevernet
Ep2.5 · Barnevernet

Barnevernet คืออะไร?

รู้จักหน่วยงานคุ้มครองเด็ก พร้อมคำศัพท์และแบบฝึกหัด

อ่านและดูวิดีโอ →
ฟัง · พูดตาม · ทบทวน

เลือกวิดีโอที่อยากเรียน

Utvalgte videoer

ดูวิดีโอทั้งหมดบน YouTube ↗

วิดีโอจะเปิดบน YouTube ในแท็บใหม่ · หากต้องการคำศัพท์และแบบฝึกหัด เลือกอ่านบทความด้านบน

ลองฝึกวันละประโยค

อ่านแล้วนึกคำแปล

ฝึก 40 ประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน การทำงาน การเดินทาง และนัดหมาย ลองแปลด้วยตัวเองก่อนเปิดคำตอบ

Ett uttrykk om gangen

นอร์เวย์ → ไทย

ประโยคที่ 1 จาก 40

ทักทายและมารยาท

Tusen takk!
ลองแปลก่อนเปิดคำตอบ
เกี่ยวกับช่อง

เชื่อมสองภาษา
ให้เข้าใจง่ายขึ้น

En bro mellom to språk

Norway by Tikk เป็นช่อง YouTube สำหรับเรียนภาษานอร์เวย์ด้วยคำอธิบายภาษาไทย มีทั้งพื้นฐานภาษา การแต่งประโยค ไวยากรณ์ และเรื่องสังคมกับชีวิตประจำวันในนอร์เวย์

เว็บไซต์นี้รวบรวมวิดีโอบางส่วน พร้อมบทความ คำศัพท์ และแบบฝึกหัด เพื่อช่วยให้เลือกจุดเริ่มต้นได้ง่ายขึ้น ดูคลังวิดีโอทั้งหมดได้ที่ช่อง YouTube

รู้จักช่องเพิ่มเติม ↗

ติดตาม Tikk บน Facebook ↗

พื้นฐานภาษานอร์เวย์ · TikTok @norwegianthaibytikk ↗

สำนวนภาษานอร์เวย์ อธิบายเป็นภาษาไทยและนอร์เวย์ · TikTok @tikmac71 ↗

เรียนไปด้วยกันกับ Tikk

ทีละคำ ทีละประโยค ตามจังหวะของคุณ

▶ ไปที่ช่อง YouTube ↗