บรรยายภาพเดียวกันหลายระดับ
คลิปเปรียบเทียบการบรรยายภาพตั้งแต่ประโยคง่ายจนถึงมุมมองซับซ้อน ระดับสูงขึ้นไม่ได้หมายถึงแค่พูดยาวขึ้น แต่ต้องเชื่อมความและเลือกคำแม่นยำขึ้น
🇧🇻A1, A2, B1, B2 nivå ตัวอย่างการบรรยายภาพ#ภาษานอร์เวย์ #learnnorwegian #lærnorsk #norway
คำศัพท์สำหรับหัวข้อนี้
- en gate
- ถนน
- et inntrykk
- ความรู้สึกหรือภาพที่ได้รับ
- et øyeblikk
- ช่วงขณะ
ตัวอย่างฝึกอ่านและพูด
A1: Jeg ser en gate. A2: Det er mange mennesker i gaten. B1: Gaten virker travel fordi mange er på vei til ulike steder. B2: Trafikken og folkemengden gir inntrykk av et livlig byområde, selv om vi ikke kan vite hvor representativt øyeblikket er.
A1: ฉันเห็นถนน A2: บนถนนมีคนมาก B1: ถนนดูคึกคักเพราะคนกำลังไปหลายที่ B2: การจราจรและผู้คนให้ภาพย่านเมืองที่มีชีวิตชีวา แต่เราไม่รู้ว่าช่วงเวลานี้แทนสภาพทั่วไปได้แค่ไหน
ลองฝึกด้วยคำตอบของคุณเอง
บรรยายภาพเดียวกันสองระดับ แล้วบอกว่าเปลี่ยนภาษาและการเชื่อมความอย่างไร
แนวทางตรวจคำตอบ
- ตอบตรงหัวข้อ และใช้ประสบการณ์หรือข้อมูลสมมติที่คุณเลือกเอง
- ใช้คำศัพท์จากบทอย่างน้อยสองคำ และอ่านคำตอบออกเสียง
- ระดับเริ่มต้นเน้นประโยคชัดเจน ระดับ B เพิ่มเหตุผล ตัวอย่าง และมุมมองที่แตกต่าง
ฝึกกับวิดีโอทีละรอบ
- ดูครั้งแรกเพื่อจับหัวข้อหลัก
- ดูอีกครั้ง หยุดหลังประโยค แล้วลองพูดตาม
- ปิดตัวอย่าง แล้วตอบแบบฝึกหัดด้วยคำของคุณเอง
บทความประกอบวิดีโอของ Tikk ตัวอย่างและแบบฝึกหัดเขียนขึ้นใหม่ ไม่ใช่บทถอดเสียงหรือข้อสอบทางการ ระดับใช้เป็นแนวทาง ไม่ใช่การรับรองผลสอบ