A2–B1 · Norway by Tikk

เขียนร้องเรียนเรื่องรถยนต์

ฝึกจัดข้อความตามลำดับ: ซื้ออะไร เมื่อไร พบปัญหาใด และต้องการคำตอบอย่างไร ตัวอย่างเป็นแบบฝึกภาษา ไม่ใช่ข้อสรุปสิทธิทางกฎหมาย

ดูวิดีโอต้นฉบับบน YouTube ↗

🇧🇻 A2-B1 nivå | Klagebrev (รถยนต์มีปัญหา) #klagebrev #norway #lærnorsk #ภาษานอร์เวย์

คำศัพท์สำหรับหัวข้อนี้

en feil
ข้อผิดพลาด
en motor
เครื่องยนต์
et tidspunkt
เวลา

ตัวอย่างฝึกอ่านและพูด

Jeg kjøpte en bil hos dere den 3. mars. Etter noen dager oppdaget jeg en uvanlig lyd fra motoren. Jeg ønsker at dere undersøker problemet og gir meg et skriftlig svar. Ta gjerne kontakt for å avtale et tidspunkt.

ฉันซื้อรถจากคุณวันที่ 3 มีนาคม ผ่านไปไม่กี่วันพบเสียงผิดปกติจากเครื่องยนต์ อยากให้ตรวจปัญหาและตอบเป็นลายลักษณ์อักษร กรุณาติดต่อเพื่อนัดเวลา

ลองฝึกด้วยคำตอบของคุณเอง

เขียนจดหมายระบุวันที่ ปัญหาชัดเจน และสิ่งที่ต้องการให้ดำเนินการ

แนวทางตรวจคำตอบ
  • ตอบตรงหัวข้อ และใช้ประสบการณ์หรือข้อมูลสมมติที่คุณเลือกเอง
  • ใช้คำศัพท์จากบทอย่างน้อยสองคำ และอ่านคำตอบออกเสียง
  • ระดับเริ่มต้นเน้นประโยคชัดเจน ระดับ B เพิ่มเหตุผล ตัวอย่าง และมุมมองที่แตกต่าง

ฝึกกับวิดีโอทีละรอบ

  1. ดูครั้งแรกเพื่อจับหัวข้อหลัก
  2. ดูอีกครั้ง หยุดหลังประโยค แล้วลองพูดตาม
  3. ปิดตัวอย่าง แล้วตอบแบบฝึกหัดด้วยคำของคุณเอง

บทความประกอบวิดีโอของ Tikk ตัวอย่างและแบบฝึกหัดเขียนขึ้นใหม่ ไม่ใช่บทถอดเสียงหรือข้อสอบทางการ ระดับใช้เป็นแนวทาง ไม่ใช่การรับรองผลสอบ

A2 · B1